Hot line
4 September 2006 - We are back at school again. Some people were on holidays, some finished work they had not managed to finish during the school year. We all came to school full of expectation how it is going to be. Building and reconstruction works had been finished - isolation, painting, a new roof and a new storey. Inside central heating had been made and everything had been nicely painted.
The first day we all met on the big new corridor, we welcomed the Major and thanked him for improving our conditions for teaching and learning. At the same time he welcomed us all in the new part of the school and wished us a lot of success in learning. After that Petra Kepeňová, one of the singers from the Superstar show came to sing and then gave autographs which made all the children very excited and all of them wanted to get one. In the end we took a photo of Petra with all the kids. The first school day was a real success.
25- 30 September 2006 - Comenius project meeting in Latvia - it took place in our partner school in Nukšu. The coordinator of the project Mgr. Judita Hercegová and the headmistress of our school Mgr. Želmíra Vargicová took part in the meeting. Partners evaluated the activities done during last year and planned the activities for this school year. We learnt about the history and culture of Latvia and saw the countryside and many towns and villages and also the capital - Riga. We also saw traditional folk dance shows and listened to their folk songs. For more details go to Comenius.
6.10.2006 - Drawing on the pavement. 40 children eager to draw took part in theis activity in front of the Municipal office building in Ožďany. They drew pictures connected to drug prevention, by which we wanted to draw the attention of people to the danger of drug abuse. As a result we had a lot of nice pictures and all the participants received a sweet reward.
28 October 2006 - The Beauty and the Beast - an original play performed by "Maska" Theatre. The play was based on the fairytales of Madame Leprince de Beaumont and Pavol Dobšinský. It was a typical story of punished pride and liberating love. This touching story was highlighted by beautiful stage setting and costumes, by a 2,5 metres tall "beast", light effects and nice songs. The play took place in Lučenec, the whole school attended and we paid by cultural vouchers. The organizing agency also provided for 3 busses and so we came back comfortably full of exciting experience.
31 October 2006 - Haloween Party and "The most beautiful pumpkin"contest. We have been organizing this activity for a couple of years now helped by the pupils´assembly. There was an exposition of pumpkins and the pupils voted for the one they liked best. Authors of pumpkins that got the most votes were rewarded. Then all the witches and magicians presented themselves and the most scary ones were also rewarded. Then there were a couple of funny games and competitions and a short disco. We all left school for the autumn holidays in good mood.
7 November 2006 - pupils from the 3rd - 8th form of our elementary school went on a literary - historical excursion do Drienčany, the place where Pavol Dobšinský, a collector of slovak folk fairy tales, worked and to Kyjatice. In Drienčany we visited the evangelical church where P. Dobšinský worked as a priest. We could see the preserved parts of the parsonage where he used to live. The pupils could see the tomb of the fairy tale collector and the souvenirs with the symbols of a golden horseshoe, golden feather and golden hair from one of the fairy tales. The children liked most the sun-dial from 2005 on which there are wooden sculptures of fairy tale characters. We appreciated the possibility of buying some souvenirs at the municipal office.
The second stop was Kyjatice. It is a very small village sa to the area and also the number of inhabittants(only 74 people live there) but as to its history it belongs to the most interesting ones. Burial places fom 1000-700 BC can be found there. And it is also the place where the firs toys in this area were made.
The excursion proved that we do not have to travel hundreds of kilometres to follow our history and historical personalities. The enthusiasm and contendness of the pupils and teachers proves it.
15 November - 18 November 2006 4 teachers from our school within the project "Language laboratory" went on a trip to England. We visited our colleagues in Southport near Manchester. We saw the "real life" in this nice country, tried some of the specialities of their kitchen and saw the wonderful architecture and gardens of the town. We visited and English elementary school and learnt about the methods and forms of teaching in classes where more than the half of the pupils are from abroad but all of them learn in English. In the end of the stay we were charmed by Manchester already decorated for Christmas. During the whole stay we had the chance to try our English language skills and it has motivated us to further language learning.
24 November 2006 pupils of our school Zuzana Varechová, Natália Földiová, Adam Kubelka, Bronislava Šatarová, Michal Vaclavik and Dávid Šága went to the evaluation of the eco-educational programme STORK 2006 at the Administration of the Protected Landscape Area Cerová vrchovina in Rimavská Sobota. This programme is organized by State Nature Protection of the Slovak Republic, the Administration of the Protected Landscape Area Cerová vrchovina and the Eastern Slovakian Museum in Košice with the help of the CICONIA foundation from Lichtenstein. The aim of the programme is to monitor the life of storks and note the results in so called map sheets. An art and literary competition for pupils is also part of the programme. Our pupils work in this programme lead by Mgr. Natália Nôtová and they are very successful. A pupil of class 5. B Zuzka Varechová came 3rd in the art competition and she got a nice award - a diploma, a metal with the picture of a stork, a card game STORK and crayons. The rest of the pupils were rewarded as well as their teacher Mgr. Nôtová. All of them received diplomas and nice presents. Opening of the exposition of pupils´ works was part of the event. The exposition can be seen in the buiding of the Administration of the Protected Landscape Area Cerová vrchovina in Rimavská Sobota.
24 November 2006 Helena Markotánová from the 5th form as the winner of the district round of Timrava´s spring took part in the regional round in Lučenec. She received a plaquette and spent a nice day there acompanied by Mgr. Ema Juhászová, assistent teacher.
27 November 2006 - an afternoon in the Internet Library
,, A book is your faithful friend, who never lets you down. And is always with you in all moments good or bad. It teaches you to see life the way it is and even the way it is not.(Anonymous )
In the name of this motto we on 27 November 2006 within the project "Elctronisation and revitalisation of libraries" organized afternoon activities aimed at book making. 22 pupils came to work and 4 teachers helped them. There were 4 different teams. The first team were younger pupils making an "Alphabet folding picture book". The second team made a book of autumn fairy tales on the motives of the fairy tales about the Fisherman and the little fish, Little Red Riding Hood and Cinderella. The third team presented us with Christmas atmosphere working on a Christmas cookery book. The fourth group was the group of the oldest pupils who started to produce a collection called "Grains of wisdom". All the participants of this incredibly motivating activity proved their own creativity, spontaneity and also the ability to work in teams. The results of the great work atmosphere are not only beautiful books but also unforgettable experience full of good feeling from well carried out work.
Dňa 14.12. - žiaci Školského klubu detí pri ZŠ spolu s pani vychovávateľkou Csillou Horváthovou a asistentkou učiteľa Emou Juhászovou navštívili domov dôchodcov v Sušanoch, aby jeho obyvateľov rozveselili svojim vystúpením a prispeli tak k predvianočnej pohode. Naše babičky a deduškovia boli veľmi milí a šťastní a vyslovili želanie, aby deti k nim chodili častejšie, čo aj prisľúbili.
Dňa 19.12. - žiaci 6.ročníka s pani učiteľkou triednou Henrietou Boršošovou, ktorá ich vyučuje dejepis, navštívili Gemerské múzeum a okresné mesto Rimavská Sobota. Žiaci mali veľmi zaujímavú úlohu, nájsť historické budovy v meste, na ktorých sú rôzne nápisy z minulosti, odpísať si ich a v škole ich potom rozlúštiť, pripísať im význam, ktorý im prináleží.
Dňa 22.12. - Vyhodnotenie súťaže o najusilovnejšieho žiačika. Pani zástupkyňa našej školy Elena Sélešová vyhodnotila v posledný deň pred zimnými prázdninami súťaž žiakov 1.stupňa o najusilovnejšieho žiačika za prvé 3 mesiace školského roka 2006/2007. Pani učiteľky všetkých tried vypočítali podľa známok, že najviac sa zlepšila žiačka Daniela Katreniaková. Bola pred celou školou ohodnotená diplomom, CD prehrávačom a CD - vianočné koledy. Darčeky nám zasiela pre víťazov 3 - krát za školský rok Nadácia Detský sen. Našich malých žiačikov to motivuje k lepšej príprave na vyučovanie.
Dňa 22.12. - žiaci zabávajú žiakov pri jedličke. Na tento deň sa triedy pripravujú už od septembra. Hlavný organizátor je žiacky parlament pod vedením pani učiteľky Ivety Sojkovej a s pomocou ostatných pedagógov. Program bol bohatý - básne, scénky, slovenské a anglické piesne, tance moderné i ľudové atď. Po programe sme si zaželali veselé predlžené prázdniny a stretneme sa 8.januára 2007.
Dňa 5.2.2007 - sa v priestoroch internetovej knižnice zrealizovalo školské kolo literárnej súťaže Rozprávkové vretienko. Detskú dušu poslucháčov pohladili rozprávky z rôznych kútov sveta. Ožila pred nami celá plejáda obľúbených rozprávkarov, napr. bratia Grimmovci, Peter Glocko, Ľubomír Feldek, Mária Jančová,...Samozrejme nemohli chýbať ani nezabudnuteľné príbehy Pinocchia, Pippi, Janka Hraška alebo fantastického hrdinu menom Nič.
"Vení, vidí, vicí", povedal kedysi dávno Caesar. Niet pochýb o tom, že byť víťazom je výborný pocit. Naše poďakovanie a obdiv si však zaslúžia všetci 17 účastníci. Svojim výkonom, vynaloženým úsilím a vôbec ochotou venovať sa vo svojom voľnom čase kráse slova dokázali, že skutočnými víťazmi sú práve oni. Veď prekonali sami seba! Absolútnymi víťazmi sa napokon stali tí, ktorí svojim prednesom dokázali porote, že sú najlepší.
Výsledky sú uverejnené na podstránke úspechy. Všetkým srdečne blahoželáme a postupujúcim držíme palce na okresnom kole 14.2.2007 v Rimavskej Sobote.
Dňa 7.2.2007 sa brány ZŠ v Ožďanoch znova otvorili aj pre škôlkarov. V tento deň sa uskutočnil na našej ZŠ zápis detí do 1.ročníka na školský rok 2007/08. Budúcich prváčikov prišlo menej ako po iné roky, no na atmosfére zápisu sa táto skutočnosť neodrazila. Deti boli také ako vždy. Milé, zhovorčivé, usmievavé, hanblivé, ba aj uplakané...Pani učiteľky razom rozplynuli ich obavy zo školy, keď sa s nimi rozprávali, zahrali a zasmiali. Všetky detičky majú teda zápis do 1.ročníka úspešne za sebou a tešia sa na školu. Tu ich čakáme my, ich pani učiteľky, pripravené byť im učiteľkami i mamami zároveň.
Dňa 14.2.2007 pripravil žiacky parlament pod vedením pani učiteľky Sojkovej pre ostatných spolužiakov súťažné hry pri príležitosti Dňa Valentína. Na celej škole boli na dverách vyvesené srdiečka, do ktorých si žiaci vpisovali obľúbených kamarátov a učiteľov, do hlasovacej schránky počas dňa hádzali lístočky s menami chlapca a dievčaťa, ktorého navrhujú za Valentínského chlapca a dievča. Pri súťažiach sa tancoval srdiečkový tanec na novinách, vyhodnotilo sa hlasovanie a spolu sa všetci zabavili pri hudbe a dobrom slove.
Dňa 19.2.2007 sme pozvali budúcich žiakov 5.ročníka zo spádovej školy v Hrnčiarskych Zalužanoch na Deň otvorených dverí do našej školy. Cieľom bolo aby videli v akých podmienkach sa učia naši žiaci, aké možnosti štúdia im naša škola ponúka, aké krúžky môžu navštevovať. Žiaci sa zúčastnili otvorenej hodiny v anglickom jazyku v novom jazykovom laboratóriu, vysúšali si učenie za pomoci slúchadiel, zaspievali si spoločne s terajšími piatakmi anglické piesne. Tiež sa zúčastnili vyučovania v počítačovej učebni. V internetovej knižnici si prehliadli nové vydania kníh, ktoré sme zakúpili v rámci projektu internetová knižnica. Dúfame, že sa im u nás páčilo a že sa v septembri stretneme u nás v škole.
Dňa 6.3.2007 sa zúčastnili žiačky 8. ročníka Andrea Gergeľová a Helena Markotánová spolu s pani učiteľkou Mgr. Henrietou Boršošovou, ktorá ich viedla pri tvorbe zaujímavej práce literárno - výtvarného zamerania pre súťaž Európa v škole, vyhodnotenia a ocenenia v CVČ RELAX v Rimavskej Sobote. Práce postúpili na celoslovenské kolo a držíme im palce aby dobre obstáli.
Dňa 13.3.2007 aj na našej škole prebehol MONITOR 9. Všetko prebehlo v poriadku, pozorovateľ na našej ZŠ bol pán učiteľ zo ZŠ Dobšinského v Rimavskej Sobote Mgr. Milan Brezovický. Obálku s testami sme otvorili 5 členovia ráno o 7.30, bola neporušená. Testy prebiehali podľa časového harmonogramu, o 12.00 celá komisia skompletizovala spätnú obálku, zalepili sme ju, pásku opečiatkovali a 14.3.07 o 14.00 odovzdali kuriérskej službe. Už budeme čakať len na výsledky monitoru.
Dňa 22.3. 2007 sa 46 žiakov našej školy z ročníkov 2.-9. ročníka zapojilo do najväčšej matematickej súťaže na svete MATEMATICKÉHO KLOKANA, ktorý je určený pre všetkých priateľov matematicky - logického myslenia. Žiaci si takto môžu zmerať vedomosti so svojimi rovesníkmi v jednotlivých kategóriách z 35- tich krajín sveta. Na internete budú dostupné výsledky umiestnenia v rámci sveta. Účastníci budú odmenení malým, alebo veľkým diplomom a pri 90% úspešnosti aj vecnou cenou. Naša škola je do tejto súťaže zapojená už 7-mi rok. Každý rok máme aj úspešných riešiteľov, tak dúfame že aj tento rok.
Stromy poznania - aj naša škola bola vybraná do tejto aktivity Lesov SR š.p. Banská Bystrica, ktorý v koordinácii s MŠ SR pripravili pre nás sadenice základných drevín Slovenska tzv. miniarborétum. K akcii nám dodali informačné plagáty znázorňujúce jednotlivé dreviny s popisom ich významu, ktoré sme umiestnili na nástenke environmentálneho krúžku a všetkých sme s tým oboznámili cez školský rozhlas. Tiež nám dodali tabuľky s ich názvami, ktoré sme umiestnili k zasadeným stromčekom. Stromčeky sme sadili 30.apríla tak, že posadili: Smrek - 5.A, Jedľu - 5.B, Borovicu - 6.roč., Dub - 7.roč., Buk - 8.roč.Tieto triedy sa budú o svoje stromčeky aj starať. Cieľom akcie bolo:
1. vytvoriť názornú výchovnú pomôcku umožňujúcu žiakom spoznať jednotlivé dreviny. 2. prispieť k estetickej úrovni parku v blízkosti školskej budovy.
Dňa 20.4.2007 - Vyhodnotenie súťaže o najusilovnejšieho žiačika za mesiace január - marec 2007- 2. cyklus. Pani zástupkyňa našej školy Elena Sélešová vyhodnotila súťaž žiakov 1.stupňa o najusilovnejšieho žiačika . Pani učiteľky všetkých tried vypočítali podľa známok, že najviac sa zlepšil Kevin Hank. Bol pred celou školou ohodnotený diplomom a kvalitný CD prehrávač. Darčeky nám zasiela pre víťazov 3 - krát za školský rok Nadácia Detský sen. Našich malých žiačikov to motivuje k lepšej príprave na vyučovanie.
Naša škola vypracovala projekt Ľudia pre stromy, podali sme si žiadosť o poskytnutie grantu cez nadáciu Ekopolis, projekt bol dobrý, ale bolo veľa prihlásených projektov, tak nám grant neposkytli. Napriek tomu sme zmobilizovali financie a naše úsilie, pretože sme veľmi chceli túto úpravu vchodu do ZŠ. Záhradná architekta nám vypracovala návrh úprav a s jej pomocou sme to v mesiaci apríl - máj aj zrealizovali. Teraz sme rozdelili úlohy, kto sa bude o čo starať - o stromčeky, trvalky, odburiňovať, kosiť trávnik, polievať atď. aby naše úsilie nevyšlo nazmar. Mrzelo nás, že nás Ekopolis nepodporil, ale poradili sme si.
18.5.2007- oslávila svoje 50. narodeniny naša dlhoročná pani učiteľka Mgr. Viera Kišpatková v kruhu svojich kolegov. Oslava sa vydarila, všetci sa zabávali dlho do noci. Na oslavu nás prišiel pozrieť aj náš kolega Mgr. Miloslav Valko, ktorý v súčasnosti pracuje v Anglicku. Všetci pani učiteľke ďakujeme za peknú oslavu.
Dňa 25.5.2007- sa v SEV Drienok na Teplom Vrchu uskutočnilo regionálne kolo prírodovedno - pohybovej súťaže Hypericum. Na súťaži sa zúčastnilo 14 trojčlenných družstiev, ktoré absolvovali vytýčenú trasu so 4 zástavkami, na ktorých riešili otázky týkajúce sa ochrany prírody, spoznávania rastlín a živočíchov. Našu školu reprezentovalo trojčlenné družstvo v zložení - Dominika Laliová, Michaela Kureková, Vladimír Katreniak. Získali 1. miesto a postupujú na celoslovenské kolo súťaže.
30.5.2007- sa žiaci 3. a 4. ročníka predstavili našim družinárom s krátkou dramatizácia rozprávky Šípková Ruženka v internetovej knižnici našej ŽŠ. Pod vedením ich triednej učiteľky Moniky Kubelkovej nacvičili túto známu rozprávku na hodinách čítania. Divadielko sa deťom veľmi páčilo a bolo dôkazom toho, že čítanie sa dá vyučovať aj takto zábavne a netradične. Pekný zážitok umocnili aj kostýmy, v ktorých žiaci vystúpili. Tešíme sa aj na ďalšie podobné akcie.
1.6.2007 - Medzinárodný deň detí naši žiaci strávili športovými aktivitami. Prialo nám veľmi aj počasie, v noci popršalo a tak bola vyhovujúca aj antuka na ihrisku a cez deň bolo veľmi pekne, ale príjemne. Žiaci súťažili v netradičných disciplínach ako je: skákanie vo vreci, nosenie loptičky na lyžičke, beh v zviazanej dvojici, preťahovanie lana, slalom s fúrikom s ťažkými loptami, štafetový beh , hádzanie surovým vajcom atď. Súťaže sa všetkým páčili a víťazi dostali sladké odmeny. Takýchto zábavných športových dní by sme mohli mať častejšie - hodnotili rozradostení odchádzajúci žiaci a ďakovali pedagógom za pekné dopoludnie, kde sa nikto nenudil.
6.6.2007- Dobrú chuť- oživovanie tradícii nášho ľudu. Čo k tomu potrebujeme? Srdce hrdé na svoj národ, šikovné ruky, chuť a dobrú vôľu. A po starej mame brdo z krosien, vreteno zo spracovávania konope a už len múku, vajce, soľ. Nezabudnite, že to bolo iba do ,, sviatočnej polievky" a volali to Brdáriky, Gágoriky, Vrtielky. Týmto duchom sa nieslo varenie žiačok 9. ročníka a ukážku brdárikov uskutočnila občianka Ratkovej pani Dinajová, ktorá je matka našej pani učiteľky Kišpatkovej. Za pekné ožívenie ľudovej tradícii jej ďakujeme.
V dňoch 20.5.-27. 5. 2007 sa zúčastnili pani učiteľka Judita Hercegová- koordinátorka projektu Comenius a pani učiteľka Iveta Sojková spolu so žiakmi deviateho ročníka Michalom Turoňom a Veronikou Laliovou sa zúčastnili stretnutia v rámci projektu Comenius v španielskom mestečku Novés. Hneď po prílete do Madridu sa stretli na letisku s našimi talianskymi partnermi a skupinou domácich učiteľov. Naši žiaci nám rozprávali: ,, Malým autobusom nás doviezli do nového domova. Na námestí nás už čakali naši noví ,,rodičia a súrodenci". Obaja sme boli milo prekvapení s akou úctou, nadšením a láskou nás privítali. Po ubytovaní a oboznámení sa s našim celotýždenným programom nás predstavili svojim rodinným príslušníkom a priateľom. Prvé čo nás prekvapilo, bola neskorá večera - o 22.00 hod. Prvé dva dni ( Lunés, Martes ) sme sa zúčastnili na školskom vyučovaní základnej školy našich ,,súrodencov". Vyučovanie španielskych priateľov je celkom odlišné ako naše. Začína o 9.00 hod. čakaním pred školskou bránou na zvonenie. V priebehu vyučovania je len jedna polhodinová prestávka na obed. Škola končí o 14.00 hod. Obed bol podávaný po príchode zo školy výlučne v kruhu najbližšej rodiny. Ostatné dni sme strávili poznávaním okolitých miest a kultúry regiónu Castilla la - Mancha. V mestách Toledo, Torrijos, Consoegra a v hlavnom meste Madride, ktoré bolo neskutočne krásne a preplnené vzácnymi historickými pamiatkami. Nadišiel čas odchodu a my sme sa museli rozlúčiť s našimi rodinami, na ktoré sme si tak zvykli. Lúčenie bolo na jednej strane ťažké, pretože sme museli odísť, a na druhej strane sme sa tešili domov. Jednoznačne sme si z toho pobytu doniesli veľa zážitkov a skúseností. Teraz dúfame, že na najbližšie stretnutie, ktoré bude na Slovensku, zavítajú k nám aj naši španielski priatelia."
Koniec školského roka sa už tradične spája s jedným z najočakávanejších momentov – s výletom. Dňa 22.6.2007 absolvovali žiaci 5., 6., 7. a 8. ročníka nezabudnuteľnú púť do kráľovstva zvierat a ríše najkrajších slovenských ľudových rozprávok. Dôstojné kulisy pre túto spomienku vytvorilo čarokrásne, romantické prostredie snáď najnavštevovanejšej pamiatky na Slovensku. Bojnický zámok sa už z diaľky majestátne vypínal a vábil zvedavé očká publika. Ohúril nás svojou rozprávkovosťou, snovou fantazijnosťou a dali sme mu cestou prísľub, že bez poobedňajšej návštevy mu košom určite nedáme.
Prvou zastávkou nášho výletu bola miestna zoologická záhrada. Prechádzka lesom, pri ktorej sme získali nových kamarátov, nové vedomosti i dojmy, nás definitívne presvedčila o nenapodobniteľnej sile prírody. Veď každé zvieratko (pestrofarebné papagáje, nezbedné opice, malé medvedíky, prísne pohľady šeliem, pohoda tiav, danielov či zebier) bolo iné, napriek tomu krásne, milé, jedinečné.
Druhú časť nášho programu predstavovala návšteva Bojnického zámku, ktorý nás prekvapil kvalitným rozprávkovým festivalom. Pavol Dobšinský zachoval pre nás ľudový klenot. Popolvár, Traja zhavranelí bratia, Zakliata hora či Zlatovláska. Príbehy známych rozprávok sa pred divákmi, plných očakávaní a túžby po dobrodružstve, odohrávali v niekoľkých za sebou nasledujúcich „komnatách“ (miestnosti zámku, nádvoria, kaplnka, ...). Mali sme tak možnosť vidieť nielen zdramatizované ľudové rozprávky, ale aj zariadenie Bojnického zámku.Veríme, že každý účastník školského výletu bol s akciou spokojný a uchoval si v pamäti príjemné spomienky.
Dňa 28.6 2007 sa uskutočnil 3. ročník futbalového turnaja o pohár riaditeľky školy. Celkovo sa zúčastnilo 6 družstiev, ktoré boli rozdelené do dvoch skupín. V prvej skupine bol 8., 9. ročník a špeciálna trieda. V druhej skupine bol 5., 6. a 7. ročník.
O piate miesto hrali triedy, ktoré skončili na poslednom mieste v skupine. O treťom mieste hrali triedy, ktoré skončili na 2. mieste v skupine a finále hrali víťazné družstvá svojich skupín.
Finálne výsledky:
o 5. miesto: 9.A – 5. ročník 2:1
o 3. miesto: 9.B – 6. ročník 6:0
finále: 8. ročník – 7. ročník 3:0
Dňa 29.6.2007 - Vyhodnotenie súťaže o najusilovnejšieho žiačika. Pani zástupkyňa našej školy Elena Sélešová vyhodnotila v posledný deň pred letnými prázdninami súťaž žiakov 1.stupňa o najusilovnejšieho žiačika za posledné 3 mesiace školského roka 2006/2007. Pani učiteľky všetkých tried vypočítali podľa známok, že najviac sa zlepšil žiak Roman Radič. Bol pred celou školou ohodnotený diplomom, CD prehrávačom. Darčeky nám zasiela pre víťazov 3 - krát za školský rok Nadácia Detský sen. Našich malých žiačikov to motivuje k lepšej príprave na vyučovanie.
©"Aktualizované" dňa
20. 09. 2007
Vargicová,
vzelka@pobox.sk